text.skipToContent text.skipToNavigation

DR. MARTENS PRESENTS: HOTEL RADIO PARIS


Hotel Radio Paris es una emisora de radio independiente que actúa como uno de los pilares de la comunidad underground de París. Dr. Martens Presents financió la producción de “Focus”, un fanzine editado por el fundador de la emisora, Jean-Charles Leuvrey, para documentar la escena creativa de la ciudad durante el confinamiento.

Echa un vistazo al fanzine a continuación.

¿QUIÉNES SON HOTEL RADIO PARIS?

Los líderes de la subcultura. Los Reyes de la cultura underground. Hotel Radio Paris es mucho más que una simple emisora de radio: es un centro creativo de referencia. Además de emitir en directo desde el 18º distrito de París, también organizan una diversa gama de espectáculos que celebran la escena underground en toda la capital y conectan sus vibrantes escenas creativas. Nació del amor por la cultura del skate, pero con el tiempo se ha convertido en una comunidad para los espectáculos musicales parisinos y en un motor creativo para la ciudad, exhibiendo todo su potencial sin barreras ni juicios estéticos.

Ante un segundo confinamiento en Francia, los creativos han vuelto a experimentar dificultades para compartir su arte. Para destacar la energía y la resiliencia del mundo artístico, Dr. Martens Presents ha apoyado el diseño y la producción de un fanzine, editado por el fundador de la emisora parisina, Jean-Charles Leuvrey. Este fanzine incluye contribuciones de artistas, DJ, músicos, diseñadores y muchos otros creativos, que cuentan cómo se han mantenido ocupados e inspirados durante el confinamiento.

Con contribuciones de Maxime Bony, Natas3000, Blakhat, Noir Divine y muchos otros.

DM'S HABLA CON HOTEL RADIO PARIS

Nos hemos puesto en contacto con el fundador de Hotel Radio Paris, Jean-Charles Leuvrey, para hablar sobre la ciudad, sus inspiraciones y cómo ha afectado el confinamiento a la emisora.

¿Qué te inspiró para iniciar Hotel Radio Paris?

En 2016, el escenario radiofónico parisino necesitaba una plataforma que abogase por la libertad de expresión. Quería que Hotel Radio Paris se convirtiera en una plataforma de lanzamiento, donde los nuevos artistas pudieran experimentar, probar cosas nuevas y mejorar hasta alcanzar el estrellato.

¿Qué os motiva a descubrir sonidos locales y a proporcionar una plataforma para los DJ y artistas de la ciudad?

Cuando era más joven, deseaba que existiera algo así. Por aquel entonces no teníamos ni idea de todo lo que sucedía a nuestro alrededor. Podías ser un productor, un locutor de radio o un cantante y no saber qué más estaba pasando. Ahora somos un punto de encuentro para todos esos talentos futuros.

¿Cómo definirías la filosofía de Hotel Radio Paris?

Es una plataforma que aboga por la libertad de expresión, que está abierta a todo el mundo y cuya misión es dejar que suene la música.

¿Cómo mantuviste la plataforma en marcha durante el confinamiento?

Durante el primer confinamiento solo emitimos programas pregrabados, pero durante el segundo organizamos también un espectáculo en directo por día, que combinamos con programas pregrabados de todo el mundo.

París siempre ha sido una ciudad propicia para la prosperidad de las subculturas, pero ¿qué es lo más emocionante de la escena creativa underground en este momento?

Nos encanta la música de aquí. Gracias a la gran cantidad de influencias del país, la música francesa siempre ha sido muy rica. En París, todo cambia a un ritmo muy rápido. Los jóvenes de barrio están reinventando por completo la cultura francesa, combinándola con sus raíces. Esa mezcla es lo mejor de París y su música.

¿Qué aspecto de la escena creativa parisina más destacado te gustaría ver en este fanzine?

La resiliencia. Un fanzine es la forma perfecta de mostrársela al mundo. De algún modo es como una foto, sirve para capturar un momento concreto.

¿Qué significa para ti la autoexpresión?   

Ser capaz de expresarse sin barreras.

¿Cuáles son los desafíos a los que se enfrenta Hotel Radio Paris? ¿Y cómo puede colaborar la gente?

Mantener la emisora cuesta mucho dinero, porque París es una ciudad cara y yo solo no puedo hacerme cargo de todo. Para seguir defendiendo la música local, necesitamos el apoyo de todos. Hay varias formas de colaborar, desde comprar algún artículo de merchandising y correr la voz en redes sociales, hasta simplemente sintonizarnos y escuchar la música que ponemos.