text.skipToContent text.skipToNavigation

DROITS D’UTILISATION DE DR. MARTENS SUR VOTRE PHOTO

Airwair International Limited est une société régie par les lois de l’Angleterre et du Pays de Galles, ayant son siège social à Cobbs Lane, Wollaston, Northamptonshire NN29 7SW, Royaume-Uni et immatriculée sous le numéro 3009359 (ci-après désignée « Dr. Martens » ou « nous »).

 

POURQUOI CE MESSAGE ?

Si vous êtes ici, c’est certainement parce que nous vous avons contacté(e) au sujet de photos que vous avez publiées en taguant ou en mentionnant @drmartensofficial, ou parce que vous avez mis en ligne une photo à l’aide du système de mise en ligne d’Olapic depuis notre site Internet. Votre expression personnelle nous plaît beaucoup et nous pensons que nos clients l’aimeront également !

EN SOUMETTANT VOTRE PHOTO PAR LE BIAIS DU SYSTÈME DE MISE EN LIGNE D’OLAPIC OU EN RÉPONDANT AU MESSAGE DE NOTRE COMPTE INSTAGRAM DR. MARTENS PAR « #YESDRMARTENS », VOUS DÉCLAREZ QUE :

  • vous êtes un particulier âgé d’au moins dix-huit (18) ans ;
  • vous êtes titulaire de l’ensemble des droits sur vos photos et n’avez pas copié celles de tiers ;
  • la ou les personnes qui apparaissent sur vos photos vous ont autorisé(e) à accorder les droits qui font l’objet des présentes ;
  • vous renoncez à faire valoir tous droits, notamment moraux, relatifs à la paternité ou l’intégrité des photos ;
  • l’utilisation par Dr. Martens de vos photos ne constitue pas une violation des droits d’une tierce partie ou de la loi ; et
  • vous avez lu les conditions suivantes et les acceptez :

QUE SE PASSE-T-IL SI JE SOUMETS MA PHOTO OU SI JE RÉPONDS PAR #YESDRMARTENS ?

Vous nous autorisez à utiliser vos photos dans le contenu de Dr. Martens de la façon suivante : vous accordez à Dr. Martens une licence non-exclusive, cessible, perpétuelle, valable dans le monde entier, qui peut faire l’objet d’une sous-licence et dont la durée est indéterminée, qui nous autorise à utiliser, et notamment à reproduire, afficher, représenter, diffuser, archiver, réviser, adapter et modifier, les photos que vous soumettez, publiez ou avez déjà publiées en taguant @drmartensofficial ou en mentionnant @drmartensofficial dans les commentaires. Le compte @drmartensofficial comprend la marque et le nom commercial Dr. Martens.

Cela signifie que lorsque vous soumettez votre photo ou lorsque vous répondez par #YESDrMartens à notre message, vous accordez à Dr. Martens un droit d’utilisation, en tant que contenu numérique ou non numérique, des photos que vous avez soumises ou taguées à l’aide du tag @drmartensofficial ou d’un commentaire. Par exemple, Dr. Martens peut utiliser les photos sur son site Internet et sur ceux des détaillants de Dr. Martens (y compris la boutique TMALL Dr. Martens), dans des boutiques, lors de lancements d’événements, dans des courriers électroniques et des communications internes, mais aussi sur des panneaux publicitaires, sur des posters et dans les publications des comptes de Dr. Martens sur les médias sociaux. Nous pouvons exercer nos droits dans le monde entier. Cependant, Dr. Martens n’a aucune obligation d’utiliser votre photo.

QU’AI-JE À Y GAGNER ?

Vos photos pourront être vues non seulement par vous, mais aussi par d’autres fans des produits de la marque Dr. Martens à travers le monde. Vous avez l’occasion d’inspirer les autres grâce à votre expression individuelle. Dr. Martens peut, à sa seule discrétion, inclure votre nom, pseudonyme ou signature lors de l’utilisation de vos photos. Notre licence est non-exclusive, ce qui signifie que vous pouvez continuer à utiliser vos photos à vos propres fins et permettre à d’autres personnes de les utiliser à leurs propres fins. En contrepartie, vous libérez Dr. Martens de toute obligation de vous payer dans le cadre de l’utilisation de vos photos, telle que décrite ci-dessus, et accordez à Dr. Martens les droits de propriété intellectuelle décrits dans les présentes lorsque vous soumettez votre photo ou répondez par #YESDrMartens.

VIE PRIVÉE ET DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

Nous respectons votre vie privée et la confiance que vous nous accordez est importante à nos yeux.

Lorsque nous vous contactons au sujet de vos photos, nous traitons obligatoirement vos données à caractère personnel : votre image (pour les photos), votre nom, pseudonyme ou signature, et votre nom d’utilisateur sur le média social.

Nous utilisons lesdites données aux fins décrites à la section « QUE SE PASSE-T-IL SI JE SOUMETS MA PHOTO OU SI JE RÉPONDS PAR #YESDRMARTENS ? ».

Lesdites données à caractère personnel sont recueillies conformément à l’Article 6.1 a) du Règlement (UE) du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation des données.

Nous pouvons partager lesdites données à caractère personnel avec d’autres sociétés de notre groupe.

Lorsque le destinataire est situé hors de l’UE et de l’EEE, nous avons mis en place les mesures nécessaires, comme la signature de Clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne et la sélection de prestataires qui adhèrent au Bouclier de protection des données UE-États-Unis et le respectent.

Nous pouvons également les partager avec des autorités publiques ou des représentants des forces de l’ordre lorsque la loi l’exige ou lorsque cela est nécessaire à la protection légale de nos intérêts légitimes conformément au droit applicable.

Afin de déterminer la durée appropriée de stockage de vos données personnelles, nous prenons en considération nos obligations légales, le nombre, la nature et le caractère sensible de vos données personnelles, le risque potentiel de préjudice dû à leur utilisation non-autorisée, les finalités au titre desquelles nous traitons vos données personnelles et la possibilité d’atteindre ces finalités par d’autres moyens.

Nous conserverons vos données personnelles aussi longtemps que nécessaire ou jusqu’à ce que vous retiriez votre consentement et nous les supprimerons lorsqu’elles ne seront plus nécessaires, conformément à notre politique de conservation des données.

Vous disposez des droits suivants à l’égard des données à caractère personnel vous concernant que nous recueillons :

  • droit d’accès auxdites données à caractère personnel,
  • droit de déposer une plainte auprès de l’autorité de contrôle concernée, notamment dans l’État membre de l’Union européenne dans lequel vous résidez ou travaillez habituellement ou dans lequel une violation présumée des lois sur la protection des données s’est produite,
  • droit à la rectification et à la suppression desdites données à caractère personnel,
  • droit à la limitation de l’utilisation et du traitement desdites données à caractère personnel,
  • droit de retirer votre consentement,
  • droit à l’effacement et droit à la portabilité des données.

Pour exercer lesdits droits, vous pouvez nous contacter par courrier électronique à l’adresse : compliance@drmartens.com ou par courrier postal à l’adresse : « Head of Privacy », Legal Department, Dr Martens, 28 Jamestown Rd, Camden Town, Londres NW1 7BY, Angleterre.

Vous pouvez également nous transmettre des instructions générales ou spécifiques relatives à la conservation, l’effacement ou la communication de vos données à caractère personnel après votre décès. Vous pouvez désigner une personne responsable de leur exécution et les modifier à tout moment. En l’absence d’instructions transmises de votre vivant, vos héritiers pourront exercer vos droits, et notamment le droit d’accès.

Nous nous engageons à protéger vos données à caractère personnel. Nous avons mis en place des mesures physiques, techniques et administratives afin d’empêcher tout accès ou utilisation non autorisé(e) de vos données.

Nous utilisons également Olapic pour gérer le contenu sur les médias sociaux. La Politique de confidentialité d’Olapic est disponible ici.

PUIS-JE CHANGER D’AVIS ?

Si vous changez d’avis, vous pouvez tout simplement révoquer l’attribution des droits décrits ci-dessus à Dr. Martens en nous adressant un courrier électronique à l’adresse : uk.press@drmartens.com

RESPONSABILITÉ

En soumettant votre photo ou en répondant par #YESDrMartens à notre message, vous acceptez d’indemniser, de défendre et de protéger Dr. Martens et toute personne agissant pour le compte de Dr. Martens contre toute réclamation, tous dommages, toute responsabilité, et tous coûts dans le cadre de l’utilisation des photos telle que décrite ci-dessus.

Les présentes conditions sont régies par le droit anglais

ENFIN ET SURTOUT, MERCI !